I never (and would never) hook up myQ to my network, even my IOT VLAN. Immediately upon getting new garage door motors I installed ratgdo devices and monitor it via HomeAssistant and do get push notifications to my phone if a garage door is opened between certain times. Works perfectly…
HOWEVER, this didn’t prevent me from buying Chamberlain garage door motor and thus they likely don’t give a crap and won’t stop making horrifically stupid hostile consumer decisions. There really aren’t any good options (atleast in USA).