> if the legal proceedings are unjust, you pay all the fees
ToS don’t overrule law.
> lets face it, you are not going to sue for $0.0005 anyway
Very true. Though if I felt cheated by someone, regardless of the cost, I’d absolutely be open to starting a regulatory shitstorm. (Not saying you would cause that among anyone paying you.)