It’s like writing an obit about how much you like warmed hotdogs when local 7-11 worker dies and everyone sharing their taste for warm hotdogs in the comments.
I'm sure those writers were quite content writing for an actor of that calibre. Imagine putting words to the page, knowing Patrick Stewart will take them out into the world and surely stick the landing.
What a great combination.
We know Stewart was not a great writer, of course. When he had opportunities to take the reigns of the Picard character creativitely he usually asked for more action, and the results were a bit more conventional and boring. The combination was certainly also needed for the magic.
I always liked this video from an acting workshop where Suchet and Stewart deliver contrasting performances of Shylock and discuss their choices at length:
In your analogy, it is more like you know a great hot dog place in Chicago that has been around for decades, then the original owner dies, his kids take over, and it is bought out by private equity. The hot dog obit would be as much for the original creator as the hot dog itself.
Stewart overcame immense adversity as a child, found a passion and calling into which he poured his heart and soul for decades before “making it” in middle age as Picard. He struggled with family and relationships as many do, but was honest and open about his challenges and regrets. And he continued to hone his passion and craft until the end of his days. Truly a life well lived and an inspiration for all.
Yes, Picard was a fictional role model, but what made Picard unique is that he introduced us to Stewart who was just as much of a real-life role model as the character he played. Picard will live on forever but Stewart will be sorely missed.
Then you'll see how much different choices made by the actor can transform a script.
If anything I'd say it's 50/50
It’s more like a famous chef dying and lots of people praising his food, and you’re here saying all credit should go to the farmers and the chef just assembled the stuff.
Just like, te actor who played Walter White was not a psycho. Those were not his words, values, invention.
In both cases, they played it.