On the one hand, this would (without automation) not be possible financially or temporally in the modern world with the amount of money a church now brings in.

On the other hand, was the work not the point? The dedication to do this on behalf of one's deity?

It almost feels just short of having a machine pray on your behalf, so you don't have to. Claude or GPT perhaps?