That's without even mentioning that AI writing can often state the what but not the why. That human perspective is usually the most valuable knowledge to get across in writing.
You cannot tell either from the AI written docs. I'd rather OP gave a rambling post about some problem he has in gamedev that led him to think a new language was needed, why the constraints are different, and how this will improve X, Y, or Z in his own words. Then I can infer what this project is and where it is going. Right now, I have no clue.
For a programming language? It's subpar and you know it.
See this for a language docs site by a small-ish team, but a significant effort was put into making it nice to read: https://tour.gleam.run/everything/
That's, like, a stunningly low bar for documentation. "The vehicle is perfectly capable of performing motion, why are you complaining?"
This one is easy: I'd read the docs if it were written by a human, but I won't read them if they're written by Claude.