Hacker News new | past | comments | ask | show | jobs | submit
Yeah this was the way I originally started to read his books. The translations were amazing. When I later started to read the originals, I was surprised at how difficult it was for me to understand: the jokes are really designed for native speakers in a lot of ways, and the vocabulary isn't that simple