"The company has released an over-the-air software update to fix the issue, it said."
* this is the language traditionally used in automobiles
* the term probably has a specific meaning with regulatory and culturally established implications throughout organizations that touch maintenance and safety
* it may get more meaningful for whatever subset of autos that didn't/can't receive the OTA update
- they knew the assist was dangerously broken - while people drove around with this dangerous code running they worked on improving the code so they could say it is now "fixed" - released the update
I see how this is the most... efficient... way to handle the situation, from a monetary perspective. But this is not how I, or anyone I know, would handle life-critical code. Not to bring politics into yet another thread, but this is not a smart or human way to handle things.
First, you disable the damn road assist. It's an optional feature, FFS!