If the liquor store owner knows that some of those bottles might contain pure methanol, and people end up dying from drinking said methanol...then, yes, I do think the store owner should do some serious jailtime.
Which is what this boils down to. Ross didn't know what people were selling. Could be pure high-quality stuff, could be contaminated stuff, could be stuff that was cut up with fent. He made money either way.
What if they contain pure ethanol, and people end up dying from drinking said ethanol?