There are plenty of industries where product engineering is done at a different company or place than product manufacturing.

For example, consumer electronics, industrial machines and robotics, telecom and medical devices.