What were the primary reasons that made students who used ChatGPT do poorly on math assessments, even though they had worked correctly through a greater number of practice problems?