> The transition we're in includes a substantial disengagement of thought
Not really, the problem is just changing. Just like C allowed developers to leverage a standard library and a checked type system to create software, AI is allowing developers to leverage english and verifiable specifications to create software. We're all still developing software per a set of requirements at the end of the day.
The varied implementations will always exist and the job is both picking the right requirements to work on, and delivering in a way consistent with its goals.