You give one good(FDR) and one bad (Trump) example why centralization is bad. With your previous example of China and CCP, the tally seems two good example, so as a basis for discarding centralization I feel it's too handwavy.
I rather see the details of how centralization can be implemented.
CCP, for its centralization, have long been factional, localized and meritocratic in certain aspects (you only climb the party ladder if you succeed at local province first), for example.
Another is Japan's centralized zoning law, or centralized train track management, seems to yield better result for affordable building and public transportation: a central/decentral, public/private symbiosis.
I'm in agreement with you that "mitigate anticompetitive flaws" is an direction because it's clear certain domains simply can't be expected to construct competitive markets on its own, or that the markets outcome is beneficial to the society.
"We" is we citizen, government and companies. We can't directly affect the companies (except with our purses but let's be realistic on that), but we can affect our government. That entity completely outsourcing it's power to companies is stupid imo.
Create guardrails so that market competition is aligned to the broader society's wellbeing is a minimum to me, and the interest question is where and how. Being blanket anti tax or anti centralization robs us of being able to discuss that part.
I changed my opinion a little when I got to that discussion, about wealth tax for example (how hard it is and how there are lower hanging fruits such as what Richard Murphy have been claiming: https://youtu.be/Iir0GP40_vw) and it seems like more proactive approach to this discussion