It's fine not to be aware of any and all terminology. Now you're just stirring the pot for no reason and upsetting a real person.