I don’t think that’s quite the same

Oh no, my syntax highlighter that charges me per token is offline! and my chair’s seat is missing because the cloud-based seating provider has an outage!