In my humble opinion the issue shouldn't be their perceived promiscuity, but their bad judgement in sleeping with a person from a client company (that might be affiliated with a country you can't export your products too), and colleagues that are not your peers.

For me, this is a lapse of judgement for the CEO and one of the founders of one of the biggest corporation's globally.