> isn't it crazy that a relationship between two consenting adults is a bigger deal, and of larger impact to the economy, than an action that is supposedly unlawful and threatened national security?

The issue with workplace relationships with subordinates is that the degree of consent is often not clear.