Isn't the specific trade law being broken related to arms control and dual-use technology?

IMO it's not a terribly strong case to make while Boeing sells whole jetliners to China, but the law was put in place for both moral and practical reasons.