Maybe she hit on him. He was not hiding being open to affairs so she may have shot her shot. We just don’t know.
It doesn't matter, he was in a position of extreme power imbalance where he could show her both favoritism or fire her depending on how things went. It's improper and inappropriate at best, and illegal at worst.