from his link:

  Edit (March 2025):
  Wireguard, to my surprise, has no bug tracking system like Jira or issue tracking area such as GitHub.
  If you want to see this fixed, the only way to instigate change is to write team@wireguard.com and jason@zx2c4.com.