My advice, if you have the budget, get Standard and upgrade to Suite later (at a discount). Suite is _nice_ but it's really mostly bells and whistles that you don't "need" to get from Ableton. Suite has a ton of included sound packs and instruments that are certainly useful but may not be useful to you.
As for the Akai MPK Mini, that's going to be entirely subjective IMO. I've bought several midi controllers over the years, and I've settled on a few key pieces that I'm happy with. The Arturia KeyStep 37 is the perfect keyboard for my desktop. It has enough range in a compact form factor and doesn't have any features I don't need (I'm not affiliated with Arturia).
If you don't already have a midi keyboard, I would suggest grabbing an affordable one!