The "road tax" misconception is why I feel the need to point it out as it is inaccurate and is used to weaponise hate against cyclists (e.g. "Don't bloody pay road tax"). In reality, most cyclists also drive (not me, though), but everyone who pays income tax is funding the roads which I agree with as they are shared infrastructure. However, it does mean that drivers are being subsidised by non-drivers.

Of course, with the 4th power weight relationship with road damage, ordinary cars are not really causing much damage compared to buses and trucks, so maybe it's better to state that we're subsidising logistics companies.