LLMs cannot, by their core design, predict next word correctly every time.
That is the main thing you are missing.
Another thing is that I know that I am not predicting next word based on othr words in my "trainin data", there is much deeper understanding of most subjects that I am using to "predict next word".
This may not be true for everyone, I cannot know for sure, but it might be possible that there are people out there who are just biological LLMs, and in that case I am certain those people will not be able to predict next word Einstein would say either.