this is why i built https://heychap.net/ which uses a NER model or even local llm to redact PII before sending to coding agents or models.
why zero effort on the branding? I don't think you have customers seeing the website but I hope for you I'm wrong.