>that poorly secured proxy SDKs can allow internal network access and lateral movement.

Let me guess. The SDK being used does properly handle this and this whole article is anti residential proxy FUD.