There is a huge difference between Anthropic and Google dog-fooding: Anthropic does not own or build data centers, they rent (as far as all the reporting on this I've read). Anthropic employees dog-fooding with Claude tools isn't "internal", its most likely being run on external AI data center compute, which they have to pay for, there's just no margin on it. It might even be run out of Google's data centers.