Federation valued all life forms, while Terrans struggle to value even all other humans.
But there are interesting differences between Data and AI agents. Data was unique and irreproducible, but modern AI agents are easy to replicate. Data had continuous loop of operation as humans, which he controlled autonomously, for AI agents this is not as clear. Data was an independent being, but AI agent needs a human operated datacenter to survive.
The most interesting - Data knew everything about human culture but was lot more humble about it than AI agents. It wasn't built to answer every question posed to it.
The part between the words
If models updated themselves based on feedback, then it'd be different. But they don't.
(*) of course in its own language