That's interesting! I've re-upped your Show HN (https://news.ycombinator.com/item?id=50278678) using HN's second-chance mechanism (described https://news.ycombinator.com/item?id=26998308).
(Posting here since we don't have another way to contact you, and of course that thread will be better with you in it...)
Thanks so much!