Then again, I'm basing this opinion on a recent-ish video from NightHawkInLight: https://www.youtube.com/watch?v=eq7fR9ISuCw
A regular 18650 cell has about 0.1 square meters of electrode surface. And you have thousands of these cells in a car battery, resulting in literal football fields of electrode area.
We can get to 95% using just short term storage. I suspect that most jurisdictions will just say "95% is good enough" rather than paying for ridiculously expensive long term storage.
We've got the nat gas capability already; keeping it around for the 5% is quite inexpensive, making the massive investment in long term storage for marginal benefit hard to justify.
OTOH, while the premium for e-fuels seems excessive, if you're only running that nat gas plant 2 days a year that premium is not so scary.