You guys are operating in a very competitive space. This stuff is fun to build, so a lot of engineers will end up building it. Not to discourage you, but I suspect it will be difficult to capture much value selling this offering as its going to be race to the bottom against very well funded alternatives that can sell these features at a loss in order to get you to use their databases and other offerings that are higher margin and stickier.
As you guys learn more about how to take this sort of technology to market, you may consider trying to get closer to the actual work that people actually need these agents to do. What can you do better because you have this technology? For example, I work in healthcare administration and we have built our own agent sandbox infrastructure on top of firecracker microvms that solve similar use cases as Agent37. We will never sell it. It's part of our competitive advantage for doing healthcare tasks.
Food for thought! Good luck!