I'll take all 3. It really doesn't matter. I don't want this person going to prison in my name. A criminal case is supposed to represent the public interest. A free society is meant to set a high bar to deprive someone of their liberty. The streaming platform can sue him if they like. A civil case that results in punitive damages is also understandable.
In my view, incarceration in this instance is a disgrace. The argument is a moral one, not a legalistic one.
Perhaps the statutes around wire fraud should be reformed. IDK it's not my area, and my argument doesn't rely on a legalistic interpretation, rather it suggests if the law's answer here is to put this person in prison something is wrong with the law. That is the argument. You seem to be asking me how would I codify the solution or else you have misunderstood me.