In the Twitter thread linked, the person confirms two things:

1. It saturated the local network with 1TB of metadata sniffing scans, not the network uplink to the outside world.

2. It does so because, as Keurig notes, it’s collecting data about your household in order to let Keurig sell it to advertisers.