Let’s not paint the policymakers incompetent when they’re in fact naive
So, let’s not paint them as <term meaning lacking the combination of knowledge and skill to do a job effectively> when they are in fact <term meaning particularly lacking wisdom, experience, and/or judgement>
Are you sure?
If you think about it, a naïve policy maker isn't competent.