They moved the goalposts. I think the landscape has changed since their initial Python superset pitch.
It seems like a deliberate pivot towards creating an AI-era language which make GPU programming as easy as writing Python.
To be fair, translation plays to the strengths of AI, so there's less benefit to being an exact superset.