I didn't see it as a threat here at all. I think it was just pointing out an underserved part of the population when it comes to this. And I think "withhold your woe" was meant to say that getting out of your comfort zone can be beneficial sometimes (or in other words, that it's not necessarily actually underserving).