> Students with speech differences, anxiety disorders, hearing impairments, or simply less fluency in the language of instruction face an extra barrier that a written submission does not impose. The written form, for all its flaws, leveled some of that ground. Shall we abandon the differently abled because machines disrupt the academic system and essentially make cheating effective?

Universities are entirely elective, why would they need to cater specifically to disabilities? Driving schools don't make exceptions for the blind. There are skills that people expect you to have with a certain kind of diploma, and it reflects poorly on the school if they don't have a standard to hold people to. Not being able to present your work in a basic way is one of those mandatory skills that imo makes you unqualified to graduate if you don't grasp it.

I'm not saying you can't make an exception for a person or two who is clearly as good or better than the rest otherwise, but people will always try to misuse as many exceptions as they can, en masse, as an excuse to just avoid doing required work.