Flora Incognita and PlantNet are not open source, so they cannot be published to F-Droid. However, iNaturalist is and the apk can be directly installed from the GitHub releases page.
I find it very weird that a free app coming from a university would not be open source...