Agreed and it's not even conceptually hard.

Perhaps the solution is that some apps and data is in a locked area that would require a further pin once the device is unlocked.

So the duress pin unlocks the device but wipes that region.

It then appears that the secure or locked part was never setup.

I think many OSs offer Locked data options, Google Photos, Samsung etc.