I avoid installing Logitech spyware on my Mac but there are FLOSS apps to do the equivalent. There's even a pairing FLOSS app for Linux to avoid installing Logitech spyware. FLOSS is amazing. LinearMouse is the Mac app.