It's marketing. Attach yourself to some wildly more popular brand for no reason other than to boost your own popularity. Like JavaScript did with Java.
Except the repo doesn’t mention “tamagotchi” even once. Even the “gotchi” in the name only appears once in the README.
I’m talking about the submitted title to HN.