Have you tried setting CODER_ACCESS_URL to your own hostnamE/IP? I think that disables the tunnel setup