>children have quickly found workarounds for such measures, such as asking friends to message them links, which can bypass restrictions when opened

I was very surprised of this by my own kids find workarounds like l33t hackers. Apple's restrictions are a joke. The app store is full of things they can mess with. My daughter mentioned some way to get around screen time.

I've ended up just taking the iPads away.