You're assuming that satellites are exterritorial. They aren't, they're ab initio the launching state's property and responsibility, barring other agreements to transfer them - and getting one out into a "legal void" isn't going to be trivial.