> Do we also need to put all our letters into strongboxes before we send them?

If it were as cheap and efficient as TLS these days, yes, absolutely

> Maybe we should have solve the ISP snooping problem by making that illegal instead.

We could do both! ISP snooping is still a problem for metadata (SNI).