I have found that asking Siri to "ask ChatGPT" was enough 99% of the time for me and solved the discoverability problem that I had with my previous phones.

I think that we are now in the realm of diminishing returns regarding these chat assistants.