"feeling" implies experience. Functional emotions are learned text generation modes, nothing more. Our emotional states influence our writing, so modelling our emotional states is necessary for efficiently predicting/emulating our writing. Functional emotions are the model's inference of a fictitious author's emotional state in that situation.