I think a lot of the cost increases come from utilities being in bed with government and both going "aha we've found our scapegoat" more than the demands of the data centers themselves.
But yes this article is absolutely the "usual sort" of paternalistic garbage.