Your advice to "avoid aria tags" would make that a self-fulfilling prophecy. The ways to make it happen:

1. A robust set of web primitives that are accessible by default, and

2. A government that will actually enforce laws (which already exist!) requiring websites to be accessible