Hmm one would expect heat expansion to change the length of fiber over tens of kilometers. Does it also affect light speed in the fiber? I think consumer fiber is not buried very deep on average, but maybe for these use cases you use something hefty anyway.
It doesn't matter if the length changes provided:
* you measure the round trip time often enough
* the shift affects light in both directions equally