On the point of the impermeancy of digital media, I will say that actual traditional podcasts with distributed by rss can and are downloaded by design which means just like with books, a publisher can only destroy their own copies not listener copies. Also even if we pretend that YouTube podcasts can’t be deleted, most of the major ones also publish traditional podcast feeds too.