You could bridge the ipp server of cups over webrtc to a native listener that talks to the usb port. Webrtc to localhost might raise some red flags, but could be a neat alternative to the chrome requirement. Use at the very least some hmac key pairing to ensure others can't easily piggyback on the listener. I just saved you a few bucks.